jeudi 22 octobre 2009

Venta privada de Mademoiselle Poups y Sister Moon

El próximo domingo 1 de Noviembre a partir de las 16h, en el centro de Madrid, te invitamos a tomar un té y descubrir en exclusiva las ilustraciones de Sister Moon y mi colecciòn de saquitos de dormir para bébés Si estás interesado/a en tomar el té con nosotras, escríbeme un mail a info@mademoisellepoups.com o déjame un comentario aquí con tu dirección de email para que te pueda decir dónde será la merienda. Animaros!!!

mercredi 21 octobre 2009

Le look du jour/ El look del dìa

Luna était fière de porter au parc le cadeau de sa mamie( son petit gilet fourrure). Quand à moi elle m'a bien fait rire avec ;-)

Luna estaba muy orgullosa de llevar en el parque el regalo de su abuelita ( su chaquetita de piel). Me hizò gracia verla asì ;-)

lundi 19 octobre 2009

Mademoiselle Poups en la prensa




Mademoiselle Poups tuvò mucha suerte!!
En un mes, tres artìculos hablando de la marca salieron en la prensa:

Mademoiselle Poups a eu beaucoup de chance!!
En un mois, 3 articles parlant de la marque sont sortis dans la presse:

vendredi 16 octobre 2009

Juste une belle image/ Solo una imagen preciosa

4 générations les séparent!! Elles s'aiment à la folie et moi je suis folle d'elles.
Un petit bout de femme en devenir et une femme qui a rayonné toute sa vie marchent sur le même trottoir...Mon petit moment de poésie...
Ma Luna et son arrière grand-mère Mado.


4 generaciones las separan!! Se quieren como locas y yo me vuelvo loca por ellas.
Verlas asì, caminar juntas es mi momento de poesìa..
Mi Luna y su bis habuela Mado

mardi 13 octobre 2009

Notsobig


Querìa hablar de una marca que no conocìa hasta este fin de semana y que me gusta mucho.
Unos amigos regalaron a Luna este chulisimo abrigo de NOTSOBIG:
Busqué informaciones sobre esa marca. Es francesa y ademàs tienen una tienda online.
Vale la pena echarle un vistazo.
www.notsobig.fr

Je voulais parler d'une marque que je ne ne connaissais pas jusqu'à ce week-end et qui me plait beaucoup.
Des amis qui sont venus nous rendre visite ont offert à Luna ce magnifique manteau de NOTSOBIG.
J'ai cherché des infos sur cette marque et j'ai découvert qu'elle était française et qu'ils avaient en plus une boutique Online.
Ça vaut la peine d'y jeter un coup d'oeil.

dimanche 4 octobre 2009

Un grand MERCI a MENUDAMODA

Muchas gracias a MENUDAMODA por este artìculo tan cariñoso que hicieron sobre Mademoiselle Poups.
Os recomiendo esta pàgina a todas porque son muy bien informadas sobre lo que se hace de mejor en moda infantil!!!
Y tienen muy buen gusto ;-)

http://www.menudamoda.com/category/moda-internacional/francia/