Un peu de couture/ un poco de costura

Hier, je me suis enfin décidée à terminer un petit ensemble pour Luna que j'avais commencé il y 5 mois. Je me suis dit que si je voulais qu'elle en profite au moins 15 jours il fallait que je m'y mette sur le champs!!
J'ai donc ressorti les bouts de tissus Liberty que j'avais découpé d'après le patron " des intemporels pour bébés " et me suis mise à l'ouvrage.
Voilà le résultat.

Il y a encore des progrès à faire dans les finitions mais ma Luna à l'air de se sentir bien dedans....



Ayer, por fin, decidì acabar un traje para Luna que habìa empezado hace 5 meses. Pensé que si querìa que Luna lo pusiera màs de 15 dìas tenìa que ponerme a trabajar en seguida!!
Salì los trozos de tela que habìa ya cortado segùn el patron de "Les intemporels pour bébés"y me puse a trabajar.

Aquì esta el resultado:

Tengo que mejorarme todavia pero Luna parece sentirse a gusto dentro....